FC2ブログ

初秋の京都嵯峨野散策2(Early fall Kyoto Sagano walk)

初秋の京都嵯峨野(北嵯峨)田園の好天に恵まれた日の朝の散歩からの紹介です。

田んぼでは刈り取られた稲が、稲架にかけて天日干しされていました。
この時期、刈り取られた畑とまだ刈り取られる前の畑が混ざります。
インターネットで調べると、
「穂首の茎の2/3が黄土色になり、田んぼ全体の2/3が黄土色になったら稲刈り時」
だそうです。また、天日干しは、
「日当たりを考えて、稲木を立てる方向は南北方向がよい。
地面からの湿気を少なくするために、米は地面から約30~50cmは離れる高さにする」
のだそうです。
最近はコンバインという機械で、
稲刈りから脱穀をまとめて行うことが多いようなので、
この天日干しの風景も少なくなって来ているのでしょうか。

In morning of the Early fall, I strolled in the rural district of Kyoto Sagano. It was good weather.
In the rice field, rice was hung to the rice-plant rack and was dried in the sun.

スポンサーサイト



カレンダー
09 | 2011/10 | 11
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
スポンサードリンク









人気ブログランキング
FC2 Blog ブログランキング
リンク
フリーエリア

カテゴリ
最新記事
最新コメント
プロフィール
少し自分の時間ができて、永年の念願だった京都の四季の撮影を始めました。(旅行、観光の参考になれば幸いです) I began the photography of the four seasons of Kyoto that was the heart's desire more before.

kotodayori

Author:kotodayori
FC2ブログへようこそ!

RSSリンクの表示
QRコード
QR
月別アーカイブ
最新トラックバック